Журнал «Бизнес в России» № 1 (2015)

• СОДЕРЖАНИЕ
• Заметки. Метро, Sony, YotaPhone, Аэрофлот
• А если это навсегда? Четыре экономических объединения о санкциях и их последствиях для немецких компаний
• Будущее начинается после санкций. О глобальном значении русско-немецких отношений в трансформирующемся мире
• «Пламенные речи Меркель я давно не принимаю всерьез». Интервью с немецким адвокатом Герд Ленга
• О пользе оптимизации внутренних процессов в период кризиса. Профильные информации от компании Mazars
• Розничной торговле требуется стойкость. Торговцы в России по-прежнему страдают от низкого спроса – но не все
• «Санкции заставили нас немного иначе взглянуть на наши резервы». Интервью с губернатором Калужской области Анатолием Артамоновым
• Увольнение сотрудников: как действовать по правилам. Профильные информации от компании Rödl & Partner
• Переходный этап. Фоторепортаж о мостах в России
• «Есть куда расти». Интервью с Олаф Метцгер, генеральный директор логистической компании «Ренус Ревайвл»
• «Наша цель – предоставить участникам качественную платформу для расширения бизнеса». Профильные информации от Messe Frankfurt
• Зов атома. В Чернобыле сегодня можно найти убежденных сторонников ядерной энергии
• Не меняя курса в кризисе. Профильные информации от компании «АGS Froesch»
• Возможности для интернационализации бизнеса. Анонс конференции от Российского агентства поддержки малого и среднего бизнеса
• Кавказская конкуренция с Баден-Баденом. Кисловодск призван стать курортом с мировым именем
• Русский труд , или Когда революционеры занимаются эволюцией. Почему русские добиваются лучших результатов, работая в авральном режиме
• Игра от обороны. При подготовке к чемпионату мира по футболу Россия следит за экономикой

Inhalt

• Rundschau Metro, Sony, YotaPhone, Aeroflot
• Und wenn das jetzt für immer ist? Das sagen vier Wirtschaftsverbände zu den Sanktionen und ihren Folgen für deutsche Unternehmen
• Die Zukunft beginnt nach den Sanktionen. Zur globalen Bedeutung der deutsch-russischen Beziehungen in einer sich verändernden Welt
• „Merkels Schönwetterreden nehme ich schon lange nicht mehr ernst“. Interview mit dem deutschen Rechtsanwalt Gerd Lenga
• Vom Nutzen der Optimierung interner Prozesse in Krisenzeiten. Brancheninformationen von Mazars
• Einzelhandel braucht langen Atem. Die gesunkene Nachfrage macht Händlern in Russland weiter zu schaffen – aber nicht allen
• „Die Sanktionen haben uns gezwungen, unsere Reserven mit etwas anderen Augen zu sehen“. Interview mit Anatolij Artamonow, dem Gouverneur des Gebiets Kaluga
• Entlassung von Mitarbeitern: Welche Regeln zu beachten sind. Brancheninformationen von Rödl & Partner
• Übergangsstadium. Fotoreportage zu Brückenbauten in Russland
• „Noch Luft nach oben“. Interview mit Olaf Metzger, Geschäftsführer des Logistikdienstleisters Rhenus Revival
• „Wir wollen unseren Teilnehmern eine Qualitätsplattform für die Weiterentwicklung ihrer Geschäfte bieten“. Brancheninformationen der Messe Frankfurt
• Lockruf des Atoms. Ausgerechnet in Tschernobyl findet man heute überzeugte Anhänger der Kernkraft
• Auf Kurs in der Krise. Brancheninformationen von AGS Froesch
• Möglichkeiten zur Internationalisierung der Geschäfte. Bekanntmachung zu einer Konferenz von der Russischen Agentur zur Unterstützung des kleineren und mittleren Unternehmertums
• Kaukasische Konkurrenz für Baden-Baden. Kislowodsk soll zu einem Kurort von Weltruf werden
• Russische Arbeit oder Wenn Revolutionäre Evolution machen. Warum die Russen vor allem im Ausnahmemodus zu großer Form auflaufen
• Defensive Taktik. Russland drückt bei der Vorbereitung der WM 2018 auf die Kostenbremse